So, I just finished my first full week of teaching 4th grade students in the town of Itzapa, Guatemala. I was typically nervous all day Sunday, knowing that I would be receiving a new class the following day. What would they be like? Is my Spanish good enough to teach them? Am I truly prepared?
I thought that after one full week of Spanish tutoring, I would have a couple of days of observation in the school to get to know the kids and see how things are done. I think that is generally how it’s done with this project, but circumstances afforded me the opportunity (i.e. challenge) of starting teaching full time on Monday. So I did, with what little Spanish I have.

my morning class
To the outside observer, things probably looked fine. I faked my way through the day with a little Spanish, someone else’s lesson plans, and a large mask of composure. But inside, I was completely overwhelmed. I didn’t know the kids, the curriculum, the expectations, the language, the culture, etc. I felt behind in every way. This was going to be hard. I had a sinking feeling that I was approaching my limit, that I wouldn’t find a way to connect with these kids, and that ultimately, maybe this means that I’m not a really good teacher.
Knowing what I learned from my first day, I made some plans for Tuesday and went to bed early–eager to leave Monday behind. The next day, we worked on fractions in math. I pre-prepared my Spanish for the lesson and found that, after diagnosing where the students were the day before, I was able to provide a lesson that met their needs. It wasn’t a grand slam, but it felt like a home run–one run scored. It did a great deal for my own self-efficacy.
I subsequently found that certain things about teaching work across cultures. Even though I’m not able to fluently converse in Spanish, I’m able to read body language, diagnose student needs, intervene & encourage appropriately, move around the room constantly, bring positive/strong/confident energy, and, of course, be absolutely consistent with everything I do, This recipe works at home, and abroad, and helped me get through the week.
Pretty much after Monday, each day has been better than the next. I’m looking forward to the next 4 weeks and where we will go. I think there’s going to be a lot of growth on both ends.